Sie suchen türkische Psychiater in der Nähe? Vorweg ehrlich: Wir sind keine Ärzte und verschreiben keine Medikamente. Wenn Sie aber vor allem reden und verstanden werden möchten, sprechen Sie bei uns online mit einer türkischsprachigen Psychologin — ohne Überweisung, ohne Warteliste, von zu Hause aus. Und wenn Sie wirklich einen Arzt brauchen, zeigen wir Ihnen weiter unten den Weg dorthin.
Reden auf Türkisch — ohne ÜberweisungVielleicht schlafen Sie seit Wochen schlecht, die Gedanken kreisen, und irgendwann tippen Sie „türkischer Psychiater“ in die Suche, weil das das einzige Wort ist, das Ihnen für seelische Hilfe einfällt. Dann beginnt die Suche: In Ihrer Region gibt es keine türkischsprachige Praxis, oder sie nimmt niemanden mehr auf. Auf einen Psychotherapieplatz warten Menschen in Deutschland laut Bundespsychotherapeutenkammer (Studie 2018) im Schnitt rund 20 Wochen. Das ist kein Vorwurf an Psychiater — sie werden gebraucht, wenn es um Diagnose und Medikamente geht. Aber wer vor allem reden möchte, sucht oft an der falschen Tür und wartet dort am längsten.
Die drei Berufe klingen ähnlich, machen aber Unterschiedliches. Die kurze Antwort: Geht es um Medikamente, eine Diagnose oder eine Krankschreibung, brauchen Sie einen Arzt. Geht es um eine Therapie, die die Krankenkasse bezahlt, brauchen Sie eine approbierte Psychotherapeutin. Möchten Sie jetzt, ohne Warteliste, auf Türkisch über das sprechen, was Sie belastet, ist eine Psychologin der passende erste Schritt.
Facharzt oder Fachärztin für Psychiatrie und Psychotherapie: Medizinstudium und mehrjährige Facharzt-Weiterbildung. Stellt Diagnosen, verschreibt Medikamente, schreibt krank; die Krankenkasse zahlt. Ihr Weg dorthin: über Ihre Hausärztin oder die 116 117, die Terminservicestelle der Kassenärztlichen Vereinigungen. Dafür sind wir nicht die richtige Adresse.
Approbierte Psychotherapeut:innen haben nach dem Studium eine mehrjährige Aus- oder Weiterbildung abgeschlossen; der Titel ist gesetzlich geschützt. Sie behandeln psychische Erkrankungen im Gespräch, die Kasse zahlt nach Antrag. Der erste Schritt ist die psychotherapeutische Sprechstunde, ebenfalls über die 116 117 vermittelt. Auf einen Therapieplatz warten Sie oft lange.
Hochschulabschluss in Psychologie, Diplom einzeln geprüft. Psychologische Beratung im Gespräch, online per Video, auf Türkisch. Keine Medikamente, keine Diagnose, keine Krankschreibung — dafür ohne Überweisung, ohne Warteliste und ohne Eintrag bei der Krankenkasse. 50 Minuten ab 60 €, als Selbstzahlerleistung.
Ein Psychiater ist Arzt: Er hat Medizin studiert und eine Facharztausbildung abgeschlossen, stellt Diagnosen und verschreibt Medikamente. Ein Psychologe hat Psychologie studiert und hilft im Gespräch, ohne Medikamente. Psychotherapeut:innen sind approbiert und rechnen mit der Krankenkasse ab. Terapi Avrupa bietet Gespräche mit türkischsprachigen Psycholog:innen, online und auf Türkisch.
Keine Arztpraxis. Wir sind keine Ärzte: Unsere Psycholog:innen stellen keine medizinischen Diagnosen, verschreiben keine Medikamente und stellen keine Krankschreibung oder Überweisung aus. Dafür ist Ihre Hausärztin oder ein Psychiater zuständig.
Keine Kassen-Psychotherapie. Terapi Avrupa bietet psychologische Beratung als Selbstzahlerleistung, ohne Antrag bei der Krankenkasse.
Kein Ersatz für eine laufende Behandlung. Nehmen Sie Medikamente, setzen Sie sie bitte nie eigenmächtig ab; ein Gespräch bei uns kann eine ärztliche Behandlung ergänzen, nicht ersetzen.
Kein Notdienst. In einer akuten Notlage rufen Sie bitte die 112 oder die Telefonseelsorge an (0800 111 0 111); außerhalb der Sprechzeiten erreichen Sie den ärztlichen Bereitschaftsdienst unter 116 117.
Eine von der American Psychological Association veröffentlichte Meta-Analyse hat 76 Studien zu kulturell angepassten psychologischen Angeboten ausgewertet. Das zentrale Ergebnis: Angebote in der Muttersprache der Klient:innen — wenn diese nicht die Landessprache war — waren im Schnitt etwa doppelt so wirksam wie dieselben Angebote in der Landessprache. Angebote, die auf eine bestimmte kulturelle Gruppe zugeschnitten waren, wirkten ebenfalls deutlich besser als allgemeine.
Quelle: Griner & Smith, Psychotherapy: Theory, Research, Practice, Training (APA), 2006
Das ist ein Durchschnittswert aus Forschungsbedingungen, mit unterschiedlichen Gruppen und Methoden — keine Zusage für Ihren eigenen Weg und kein Ersatz für eine ärztliche Behandlung, wo sie nötig ist. Was Terapi Avrupa versprechen kann, ist der Rahmen: das Gespräch auf Türkisch, die freie Wahl der Psychologin und die kostenlose erste Nachricht.
Ein Medikament kann Symptome lindern; es erzählt niemandem, warum Sie nachts wach liegen. Viele, die „Psychiater“ suchen, wünschen sich im Kern jemanden, der zuhört, nachfragt und versteht, was hinter der Erschöpfung steckt. Auf Türkisch fällt das leichter: Gefühle erzählt man in der Sprache, in der man sie gelernt hat.
Die Erwartungen der Eltern, „el âlem ne der“, die Familie in der Türkei, das Gefühl, zwischen zwei Welten zu stehen — Ihre Psychologin kennt das. Die Zeit geht nicht für Kontext drauf, sondern für Sie.
Ein Gespräch dauert 50 Minuten und gehört ganz Ihnen: zuhören, nachfragen, gemeinsam sortieren. Auch abends und am Wochenende, per Video von Handy oder Computer, ohne Anfahrt und ohne Urlaubstag.
Sie lesen die Profile: Ausbildung, Berufserfahrung, Schwerpunkte, Preis. Sie entscheiden sich für die Person, bei der Sie sich wohlfühlen, und wechseln, ohne sich rechtfertigen zu müssen.
Ihre Gespräche sind verschlüsselt und werden nach der DSGVO verarbeitet. Es entsteht keine Diagnose in Ihrer Krankenakte, und niemand aus Ihrer Gemeinde sieht Sie in eine Praxis gehen.
Keine Ärzte, sondern Psycholog:innen mit geprüftem Diplom. Sehen Sie sich Schwerpunkte, Erfahrung, Sprachen und Preise an und machen Sie mit der Person weiter, bei der Sie sich wohlfühlen.
VorstellungsvideoPsychologe · İzmir
Ich bin Psychotherapeut mit den Schwerpunkten Angststörungen, Stressbewältigung, posttraumatische Belastungsstörung, Phobien, Depression sowie Einzel- und Paartherapie und arbeite mit einem ganzheitlichen Verständnis von seelischer Gesundheit.
Termin buchen
Therapeutin · Ankara
Ich arbeite in der Paar- und Familienberatung sowie mit Trauma, Angst und Panikattacken. Ich lebe in Ankara und bilde mich beruflich weiter. 1994 habe ich mein Studium der Psychologischen Beratung an der ODTÜ abgeschlossen und berate seitdem durchgehend.
Termin buchen
VorstellungsvideoKlinischer Psychologe · İzmir
Seit 2015 führt er Einzel- und Paartherapien mit Jugendlichen und Erwachsenen durch; bei Themen wie Beziehungsproblemen, Identitätsfragen, Lebenskrisen und emotionalen Schwierigkeiten baue ich mit meinen Klientinnen und Klienten eine vertrauensvolle, tiefgehende therapeutische Beziehung auf und verstehe Therapie als einen Prozess innerer Entdeckung und Veränderung.
Termin buchen
Psychologische Beraterin · İstanbul
Hallo, ich bin Dilhan Bitaraf. Ich habe psychologische Beratung an der YTÜ studiert; ich arbeite mit Einzelpersonen, Paaren und Familien, vor allem mit der Gottman-Methode, und biete meinen Klientinnen und Klienten einen sicheren und unterstützenden Rahmen.
Termin buchen
VorstellungsvideoKlinische Psychologin · Ravensburg
Ich habe mein Psychologiestudium an der Ankara Üniversitesi 2012 als Jahrgangsbeste abgeschlossen. Danach wurde ich an derselben Universität in den Masterstudiengang „Klinische Psychologie“ aufgenommen und schloss ihn mit meiner Arbeit „Erken Dönem Uyumsuz Şemalar ile Kendine Zarar Verme Davranışı Arasındaki İlişki: Duygu Düzenleme ve Kişiler Arası İlişki Tarzlarının Aracı Rolü“ ab. Während und nach dem Masterstudium habe ich beratend mit dem Ansatz der kognitiven Verhaltenstherapie gearbeitet. Ab 2014 hatte ich in verschiedenen Einrichtungen des türkischen Ministeriums für Familie und Sozialpolitik die Gelegenheit, mit älteren Menschen in stationärer Betreuung, mit sozioökonomisch benachteiligten Familien und mit schutzbedürftigen Kindern zu arbeiten, die verschiedene traumatische Erfahrungen gemacht haben. Die Erfahrungen und Fortbildungen aus dieser Zeit haben mir die Fähigkeit gegeben, die innere Welt eines Menschen von mehreren Seiten zu betrachten und für jede Person einen eigenen, ganzheitlichen Therapieansatz zu entwickeln. Seit einiger Zeit lebe ich in Deutschland und berate online zu Themen wie migrationsbedingten Schwierigkeiten, Anpassungsproblemen, Angst, Depression, Verlust und Trauer, Stress, Wutkontrolle, Grenz- und Kommunikationsproblemen in der Familie, Geburt (Schwierigkeiten vor der Geburt und im Wochenbett) sowie Beziehungsproblemen. Außerdem begleite ich Eltern bei Schwierigkeiten im Elternsein und erarbeite gemeinsam mit ihnen Lösungen.
Termin buchen
Psychologin · Uşak
Kognitive Verhaltenstherapie • Lösungsorientierte Kurzzeittherapie • Familienberatung • Testverfahren für Kinder und Erwachsene • Verlust-, Trauer- und Traumatherapie • Beratung für Schüler:innen und Studierende
Termin buchen
Klinische Psychologin
Die Klinische Psychologin Aslıhan Şenay arbeitet mit Erwachsenen in Einzelpsychotherapie nach psychoanalytischen und existenziellen Schulen. Sie bietet Sitzungen vor Ort oder online an. Ihr Bachelorstudium der Psychologie hat sie an der Yeditepe Üniversitesi mit Vollstipendium und Auszeichnung abgeschlossen. Ihren Master in Klinischer Psychologie hat sie an der Okan Üniversitesi mit der Arbeit „Die vermittelnde Rolle der Geschwisterbeziehungen zwischen den Bindungsstilen junger Erwachsener und ihrer Lebenszufriedenheit" abgeschlossen. An der Varoluşçu Akademi hat sie die Grundausbildung in existenzieller Analyse absolviert. Ihr Abschlussprojekt trug den Titel „R. D. Laings Begriff der Verschlingung: Eine Untersuchung aus existenzieller und psychoanalytischer Perspektive". Seit 2022 ist sie als Psychotherapeutin in verschiedenen Kliniken tätig. Das Studierendenberatungszentrum der Boğaziçi Üniversitesi unterstützt sie ehrenamtlich als externe Therapeutin.
Termin buchenDiplom und Qualifikationsnachweise jeder Psychologin und jedes Psychologen werden einzeln geprüft.
Keine Überweisung, kein Fragebogen der Krankenkasse, kein Wartezimmer. Der erste Schritt ist kein Termin, sondern eine Nachricht.
Sie legen im Portal ein kostenloses Konto an, sehen sich die Profile an und wählen die Person, der Sie vertrauen möchten.
Zwei Sätze genügen: was los ist und was Sie sich wünschen. Schreiben Sie ruhig dazu, wenn Sie schon in ärztlicher Behandlung sind oder Medikamente nehmen. Kartendaten werden nicht abgefragt.
Die Antwort kommt im Portal. Fühlt es sich stimmig an, wählen Sie einen Termin, auf Wunsch abends oder am Wochenende. Ist aus Sicht der Psychologin ein Arzt der bessere Weg, sagt sie es Ihnen.
Zur vereinbarten Zeit klicken Sie auf den Link und nehmen am Videogespräch teil. Ein Gespräch dauert 50 Minuten. Niemand sieht Sie hineingehen, niemand wird informiert.
In einer Studie aus dem Jahr 2022 mit rund 1.500 Personen berichteten Teilnehmer, die wegen einer Angststörung oder Depression behandelt wurden, von einem ähnlichen Nutzen – unabhängig davon, ob die Behandlung online oder von Angesicht zu Angesicht erfolgte.
Quelle
Studien, die per Video durchgeführte Psychotherapie direkt mit der Psychotherapie vor Ort verglichen, zeigten hinsichtlich der Ergebnisse nahezu keinen Unterschied.
Quelle
Die virtuell oder über das Internet durchgeführte kognitive Verhaltenstherapie (eCBT) hat sich als wirksame Alternative zur klassischen CBT vor Ort für verschiedene psychische Beschwerden – einschließlich Angst und Depression – erwiesen.
Quelle
Der größte Vorteil der per Video durchgeführten Psychotherapie besteht darin, dass sie auch Menschen helfen kann, die normalerweise keinen Zugang zu einer Therapie haben.
Quelle
Wissenschaftliche Studien haben immer wieder gezeigt, dass Online-Therapie im emotionalen Heilungsprozess ebenso wirksam ist wie eine Therapie vor Ort. Online-Gespräche ermöglichen es den Menschen, sich in ihrem eigenen Umfeld – in der Geborgenheit ihres Zuhauses und im Gefühl von Sicherheit – offener auszudrücken.
Bei Terapi Avrupa bieten wir diese wirkungsvolle Methode der türkischen Gemeinschaft in Europa auf sichere, vertrauliche und zugängliche Weise an.
Jetzt Termin buchenDie folgenden Stimmen stammen von Klient:innen von Terapi Avrupa aus verschiedenen Fachbereichen.
“In einer schwierigen Zeit habe ich mit der Online-Therapie begonnen, und sie hat mir wirklich gutgetan. Es entstand ein Raum, in dem ich mich ausdrücken konnte, und ich habe mein Selbstvertrauen zurückgewonnen.”
“Es war viel hilfreicher, als ich erwartet hatte. Meine Psychologin hat mir praktische Hinweise gegeben, wie ich mit meinen Problemen umgehen kann.”
“Anfangs war ich etwas voreingenommen, doch nach ein paar Sitzungen war ich mit dem Verlauf wirklich zufrieden. Ich danke Ihnen.”
Ein Gespräch dauert 50 Minuten. Der Preis hängt von der Psychologin oder dem Psychologen ab, die Sie wählen; er beginnt bei 60 € und steht vor jedem Termin im Profil. Kein Abo, keine Anmeldegebühr, kein Paketzwang — Sie zahlen nur das Gespräch, das Sie führen, mit Ihrer europäischen Karte. Die erste Nachricht ist kostenlos.
Anders als beim Psychiater zahlt hier nicht die Krankenkasse: Terapi Avrupa ist ein privates Beratungsangebot, die Kosten übernimmt weder die gesetzliche noch die private Krankenversicherung. Dafür gibt es keine Überweisung, keinen Antrag und keine Diagnose, die in einer Akte landet.
Über Ihre Hausärztin oder die Arztsuche der Kassenärztlichen Vereinigungen unter 116117.de; telefonisch vermittelt die 116 117 Termine bei Fachärzten. Fragen Sie in der Praxis gezielt nach Türkischkenntnissen. Terapi Avrupa führt kein Verzeichnis von Psychiatern und vermittelt keine Arzttermine; wir bieten Gespräche mit türkischsprachigen Psycholog:innen.
Nein. Bei Terapi Avrupa arbeiten ausschließlich Psycholog:innen mit Hochschulabschluss, keine Ärzte. Wir stellen keine Diagnosen, verschreiben keine Medikamente und schreiben nicht krank. Wir bieten psychologische Beratung auf Türkisch, online per Video — für alle, die vor allem reden und verstanden werden möchten.
Brauchen Sie Medikamente, eine Diagnose oder eine Krankschreibung, ist ein Psychiater oder Ihre Hausärztin richtig. Möchten Sie eine Psychotherapie, die die Krankenkasse bezahlt, ist eine approbierte Psychotherapeutin richtig. Möchten Sie jetzt und auf Türkisch mit jemandem sprechen, ohne Überweisung und Warteliste, ist eine Psychologin ein guter erster Schritt.
Der Psychiater ist Facharzt: Medizinstudium, Facharzt-Weiterbildung, darf Medikamente verschreiben. Die Psychotherapeutin ist approbiert, behandelt im Gespräch und rechnet mit der Krankenkasse ab; Medikamente verschreibt sie in der Regel nicht. Die Psychologin hat Psychologie studiert und berät im Gespräch, ohne Medikamente und ohne Kassenabrechnung.
Nein. Psycholog:innen sind keine Ärzte: Sie verschreiben keine Medikamente, stellen keine Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung aus und keine Überweisung. Dafür ist Ihre Hausärztin oder ein Psychiater zuständig. Ein Gespräch mit einer Psychologin kann eine ärztliche Behandlung ergänzen; beides schließt sich nicht aus.
Ja, das ist gut möglich und für viele eine sinnvolle Ergänzung: beim Psychiater die Medikamente, bei uns das Gespräch auf Türkisch. Erwähnen Sie die Behandlung in Ihrer ersten Nachricht und sagen Sie es auch Ihrem Arzt. Setzen Sie Medikamente bitte nie eigenmächtig ab.
Weil viele, die „Psychiater türkisch“ suchen, im Kern ein Gespräch in ihrer Sprache suchen — jemanden, der zuhört und die Familie, die Herkunft und das Leben zwischen zwei Ländern versteht. Das bieten wir. Brauchen Sie dagegen ein Rezept oder eine Diagnose, ist ein Arzt der richtige Weg.
Nein. Terapi Avrupa ist ein privates Beratungsangebot; weder die gesetzliche noch die private Krankenversicherung übernimmt die Kosten. Dafür brauchen Sie keine Überweisung und keinen Antrag, und es entsteht keine Diagnose in Ihrer Krankenakte. Termine beim Psychiater bezahlt dagegen die Krankenkasse.
Ein Gespräch dauert 50 Minuten und kostet ab 60 €; der genaue Preis hängt von der gewählten Person ab und steht vor jedem Termin im Profil. Es gibt kein Abo und keinen Paketzwang. Die erste Nachricht ist kostenlos, und dabei werden keine Kartendaten abgefragt.
Nein. Ihre Gespräche sind verschlüsselt und werden nach der DSGVO verarbeitet; nichts wird an Dritte weitergegeben — nicht an Familie, Arbeitgeber oder Krankenkasse. Es gibt kein Wartezimmer, in dem Sie jemand sieht: Das Gespräch findet bei Ihnen zu Hause statt, am Handy oder Computer.
Rufen Sie in einer akuten Notlage sofort die 112 an oder gehen Sie in die Notaufnahme der nächsten psychiatrischen Klinik. Die Telefonseelsorge ist rund um die Uhr kostenlos erreichbar (0800 111 0 111), den ärztlichen Bereitschaftsdienst erreichen Sie unter 116 117. Terapi Avrupa ist kein Notdienst.
Ein bestimmtes Thema, Ihre Stadt oder eine bestimmte Person? Auch diese Seiten sind auf Türkisch und online:
Schreiben Sie der türkischsprachigen Psychologin oder dem Psychologen Ihrer Wahl eine kostenlose Nachricht und erzählen Sie in Ihren eigenen Worten, was los ist. Brauchen Sie einen Arzt, sagen wir es Ihnen offen; über Termin, Preis und alles Weitere entscheiden Sie selbst.
Wenn Sie sich in einer akuten Notlage befinden oder Gedanken haben, sich etwas anzutun, rufen Sie bitte sofort den Notruf an: europaweit 112; in Deutschland die Telefonseelsorge 0800 111 0 111 (rund um die Uhr, kostenlos) oder den ärztlichen Bereitschaftsdienst 116 117; in Österreich 142; in der Schweiz 143.