Yurtdışında yaşayan Türkler için online terapi Derdinizi tercüme etmeden anlatın

Yurtdışında yaşayan Türkler için online terapi: Almanya, Hollanda, Fransa, Belçika, Avusturya ya da İsviçre fark etmez. Psikoloğunuzu profiline bakarak kendiniz seçer, 50 dakikalık görüşmeyi evinizden ve baştan sona Türkçe yaparsınız. Saatler bulunduğunuz ülkenin saatine göre gösterilir.

  • İlk adım ücretsiz · kart bilgisi istenmez
  • Avrupa’nın her ülkesinden katılırsınız
  • Abonelik yok · 24 saat öncesine kadar ücretsiz iptal
4,9/5danışan memnuniyeti
200+tamamlanan görüşme
5+diplomalı psikolog
Psikologları inceleyin
Yapay zekâ ile oluşturulmuş görselUzun kıvırcık açık kahve saçlı, yirmili yaşlarının sonunda Türk kadın Hamburg’daki evinde kanala bakan pencerenin önünde kanepede bağdaş kurmuş, kucağındaki dizüstü bilgisayardan kulaklıkla sakin bir görüntülü görüşme yapıyor, elinde ince belli bardakta çayHamburg’dan, Türkçe, 50 dakika
Diplomaları tek tek doğrulanmış psikologlar Görüşmeler baştan sona Türkçe Saatler kendi ülkenizin saatine göre Size özel görüşme linki · DSGVO
Kiminle konuşacaksınız?

Avrupa’da yaşayan Türkler için Türkçe çalışan psikologlar

Uzmanlık alanlarına, deneyimlerine ve seans ücretlerine bakın. Kendinizi rahat hissettiğiniz kişiye ücretsiz yazın ya da onunla 15 dakika tanışın.

Her psikoloğun diploması ve yetkinlik belgeleri tek tek doğrulanır.

Tanıdık geliyor mu?

Gurbette derdinizi anlatacak birini bulmak neden bu kadar zor?

Yıllardır burada yaşıyorsunuz, dili de konuşuyorsunuz. Ama içinizdekini anlatmaya gelince kelimeler yetmiyor. Yerel bir terapistin sırası aylar sürüyor; sonunda karşınıza çıkan kişiye önce ailenizi, sonra “el ne der” kaygısını, sonra neden hem burada hem orada yabancı hissettiğinizi açıklamanız gerekiyor. Seansın yarısı çeviriyle geçiyor. Türkçe konuşan bir psikolog arasanız, yaşadığınız şehirde ya hiç yok ya da sırası daha uzun. Avrupa’da yaşayan Türklerin çoğu bu yüzden yardım aramayı erteliyor: dert büyüyor, ilk adım küçülmüyor.

Gurbette alışılmış yol

  • Aylarca yerel bir terapi yeri için sıra beklemek
  • Derdinizi Almanca, Felemenkçe ya da Fransızca anlatmak
  • Ailenizi, inancınızı, gurbeti baştan açıklamak
  • Şehrinizde Türkçe konuşan bir uzman aramak
  • Bekleme odasında tanıdık birine denk gelme kaygısı
  • Taşınınca terapiye yeniden başlamak

ile

  • Uygun gün ve saati takvimden kendiniz seçersiniz
  • Görüşme baştan sona Türkçe
  • Kültürünüzü bilen bir psikologla konuşursunuz
  • Hangi şehirde olursanız olun aynı psikologlar
  • Evinizden, size özel bir linkle bağlanırsınız
  • Ülke değiştirseniz de aynı psikologla devam
Ücretsiz 15 dk tanışma
Ülke ülke

Avrupa’da Türkçe terapi hangi ülkelerden mümkün?

Avrupa’da Türkçe terapi, internet bağlantısı olan her ülkeden mümkündür. Avrupa’da yaşayan Türklerin büyük kısmı Almanya, Hollanda, Fransa, Belçika, Avusturya ve İsviçre’de yaşıyor; hangisinde olursanız olun psikologlar aynı, seans 50 dakika ve Türkçe, ücret profilde yazar. Randevu saatleri bulunduğunuz ülkenin saat dilimine göre gösterilir.

Almanya

Avrupa’da yaşayan Türklerin en kalabalık olduğu ülke. Berlin, Hamburg, Münih, Köln, Frankfurt ya da Stuttgart: Almanca bir terapi yeri için sıra beklemeden, Türkçe başlayabilirsiniz. Ücret özel olarak ödenir, sağlık sigortası (Krankenkasse) karşılamaz.

Hollanda

Amsterdam, Rotterdam, Lahey ya da Utrecht. Felemenkçe derdinizi anlatmak zorunda kalmadan, ev doktoruna (huisarts) yönlendirme beklemeden bir psikologla konuşursunuz. Görüşme özel bir danışmanlıktır; sigortanız üzerinden faturalanmaz.

Fransa

Paris, Lyon, Strazburg ya da Marsilya. Fransızca bir psikologla çalışmak istemiyorsanız ya da Türkçe konuşan birini bulamadıysanız, aynı saat diliminde, akşam saatlerinde de Türkçe görüşebilirsiniz.

Belçika

Brüksel, Anvers, Gent ya da Liège. Fransızca ile Felemenkçe arasında bir de Türkçeye yer açın: derdinizi hangi dilde düşünüyorsanız o dilde anlatırsınız. Ödeme Avrupa’daki banka ya da kredi kartınızla yapılır.

Avusturya

Viyana, Linz, Graz ya da Salzburg. Almanca terapiye geçmeden, bekleme listesine yazılmadan, evinizden bağlanırsınız. Görüşme linki e-postanıza gelir; ek bir program kurmanız gerekmez.

İsviçre

Zürih, Basel, Bern ya da Cenevre. Hangi kantonda yaşarsanız yaşayın aynı psikologlarla Türkçe çalışırsınız. Saat dilimi Almanya ve Fransa ile aynıdır; akşam ve hafta sonu saatleri de vardır.

Yapay zekâ ile oluşturulmuş görselGül kurusu başörtülü, otuzlu yaşlarının ortasında ince yapılı Türk anne akşam saatinde Basel’deki evinin mutfağında masada oturmuş, kablosuz kulaklıkla dizüstü bilgisayardan sakin bir görüntülü görüşme yapıyor; buzdolabında bir çocuk resmi, kapının yanında küçük çocuk terlikleri
Çocuklar uyuduktan sonra, kendi mutfağınızdan: ülke değişir, görüşme aynı kalır.
Kısa cevap

Yurt dışında Türk psikolog ile online terapi nedir?

Yurt dışında Türk psikolog ile online terapi, Avrupa’da yaşayan bir Türk’ün Türkçe çalışan, diploması doğrulanmış bir psikologla görüntülü görüşme yapmasıdır. Terapi Avrupa’da psikoloğunuzu kendiniz seçer, ilk adımı ücretsiz atarsınız. Seans 50 dakika sürer, ücret 60 €’dan başlar ve hangi ülkede yaşarsanız yaşayın evinizden bağlanırsınız.

Online terapi ne değildir?

  • Türkiye’den yürütülen bir hizmet değildir. Sayfalar, saatler ve konular Avrupa’da yaşayan Türklerin hayatına göre hazırlanır.

  • Acil yardım hattı değildir. Kendinize ya da bir başkasına zarar verme düşünceniz varsa bulunduğunuz ülkede 112’yi arayın.

  • Tıbbi bir tedavi değildir. Psikologlarımız hekim değildir; teşhis koymaz, ilaç yazmaz. İlaç gerekiyorsa ev doktorunuz ya da bir psikiyatrist yardımcı olur.

  • Bir abonelik değildir. Her seansa ayrı karar verir, yalnızca aldığınız seans için ödersiniz.

Araştırmalar ne diyor?

Ekran üzerinden terapi, yüz yüze terapi kadar işe yarar mı?

Batastini ve arkadaşlarının 2021’de Clinical Psychology Review’da yayımladığı meta-analiz, görüntülü görüşmeyle sunulan ruh sağlığı hizmetlerini yüz yüze hizmetlerle karşılaştıran 57 çalışmayı bir araya getirdi. Belirti azalması ve danışan memnuniyeti açısından iki biçim arasında anlamlı bir fark bulunmadı. Gurbette bunun anlamı şudur: Türkçe bir psikologla çalışmak için aynı şehirde yaşamanız gerekmez.

Kaynak: Batastini ve ark., Clinical Psychology Review, 2021

Bu, çok sayıda çalışmanın ortalama sonucudur; kendi süreciniz için bir garanti değildir. Akut kriz ve ağır psikiyatrik durumlarda yüz yüze bakım önceliklidir.

57çalışmayı inceleyen meta-analiz: görüntülü görüşmeyle sunulan ruh sağlığı hizmetleri, belirti azalmasında ve danışan memnuniyetinde yüz yüze hizmetten farksız bulundu
Size uygun mu?

Gurbetçiler için psikolog: kimler için uygun?

  • Yıllardır Avrupa’da yaşayan, derdini yine de Türkçe anlatmak isteyen gurbetçiler
  • Burada doğmuş, iki kültür arasında kalmış ikinci ve üçüncü kuşak
  • Yeni taşınmış, yalnızlık ve uyum sorunu yaşayan öğrenciler ve çalışanlar
  • Türkiye’deki ailesine karşı sorumluluk ile buradaki hayatı arasında sıkışanlar
  • Vardiyalı çalıştığı ya da çocuk baktığı için gündüz bir muayenehaneye gidemeyenler
  • Yaşadığı şehirde Türkçe konuşan bir psikolog bulamayanlar
  • Bekleme odasında cemaatten ya da mahalleden birine rastlamaktan çekinenler
  • Kaygı, stres, yas, ilişki ya da aile konularını sakin bir yerde konuşmak isteyenler
Neden Türkçe, neden online?

Gurbette terapi neden ana dilde daha kolay başlar?

Ana dilde terapi, derdinizi çevirmeden ve kültürünüzü açıklamadan anlatabilmeniz demektir. Psikoloğunuz aynı eğitimi almış, aynı yöntemlerle çalışan biridir; farkı, “gurbet”, “el ne der” ya da “sıla” dediğinizde ne kastettiğinizi bilmesidir. Online görüşme de yolu, bekleme odasını ve sırayı ortadan kaldırır.

Kültürünüzü baştan anlatmanız gerekmez

Türkiye’de kalan anne baba, yaz tatilinde memlekete dönüş, burada büyüyen çocuklar, iki dil arasında gidip gelen bir kimlik. Psikoloğunuz bunları zaten bilir; seansın yarısı bağlam anlatmakla geçmez.

Taşınsanız da psikoloğunuz aynı kalır

Almanya’dan Hollanda’ya, Fransa’dan İsviçre’ye taşınmak gurbette sık olur. Online terapide yeni bir terapist aramazsınız; aynı psikologla, aynı saatte devam edersiniz.

Seçim sizde, karar sizde

Kimseyle eşleştirilmezsiniz. Profilleri okur, uzmanlık alanına ve ücrete bakar, isterseniz 15 dakika tanışır, sonra seçersiniz. Değiştirmek istediğinizde gerekçe göstermeniz gerekmez.

Görüşme sizin alanınızda kalır

Görüşme linki yalnızca size ve psikoloğunuza özeldir. Bekleme odası yoktur; konuştuklarınız aileniz, işvereniniz ya da sigortanız dahil kimseyle paylaşılmaz.

Nasıl başlarsınız?

Yurt dışından bir Türk psikologla nasıl başlanır?

Yurt dışından bir Türk psikologla başlamak dört adımdır: profillere bakmak, ücretsiz yazmak ya da 15 dakika tanışmak, kendi ülkenizin saatine göre bir randevu seçmek ve 50 dakikalık görüşmeye evinizden bağlanmak. İlk iki adım ücretsizdir ve sizi hiçbir şeye bağlamaz.

  1. 1

    Profillere bakın

    Uzmanlık alanı, deneyim yılı, çalışma yöntemi ve seans ücreti her profilde yazar. Kiminle konuşacağınızı ilk seanstan önce bilirsiniz.

  2. 2

    Ücretsiz yazın ya da 15 dakika tanışın

    Seçtiğiniz psikoloğa birkaç cümle yazarsınız ya da onunla 15 dakikalık ücretsiz bir tanışma görüşmesi planlarsınız. Bunun için adınız ve e-posta adresiniz yeter, kart bilgisi istenmez.

  3. 3

    Kendi saatinize göre randevu seçin

    Takvimdeki saatler bulunduğunuz ülkenin saat dilimine göre gösterilir. Akşam ve hafta sonu saatleri de vardır; vardiyanıza ya da çocukların uyku saatine göre seçebilirsiniz.

  4. 4

    50 dakika, evinizden, Türkçe

    Randevudan önce size özel görüşme linki e-postanıza gelir. Görüşme Google Meet üzerinden yapılır; telefonunuzdan ya da bilgisayarınızdan katılırsınız, ek bir program kurmanız gerekmez.

Yapay zekâ ile oluşturulmuş görselUzun dalgalı siyah saçlarını arkada toplamış, sakallı, otuzlu yaşlarının ortasında Türk adam gece vardiyasından sonra sabah Stuttgart’taki evinde masada telefonunu standa yerleştirip kulaklığını takıyor; masada anahtarlar ve bir termos
Gece vardiyasından sonra, sabah evden: saati siz seçersiniz, görüşme linki e-postanıza gelir.

2022’de yaklaşık 1.500 kişi üzerinde yapılan bir çalışmada, anksiyete veya depresyon tedavisi gören katılımcılar, tedaviyi ister online ister yüz yüze alsınlar, benzer düzeyde fayda gördüklerini bildirdi.

Kaynak
Harvard University

Video üzerinden uygulanan psikoterapi ile yüz yüze psikoterapiyi doğrudan karşılaştıran çalışmalar, sonuçlar açısından neredeyse hiçbir fark göstermedi.

Kaynak
University of Texas at San Antonio

Sanal veya internet üzerinden uygulanan bilişsel davranışçı terapi (eCBT), anksiyete ve depresyon da dahil olmak üzere çeşitli ruh sağlığı sorunları için, geleneksel yüz yüze CBT’ye etkili bir alternatif olarak ortaya çıkmıştır.

Kaynak
Biomedcentral

Video ile yapılan psikoterapinin en büyük avantajı, normalde terapiye ulaşamayan kişilere de yardımcı olabilmesidir.

Kaynak
Springer Nature
Bilim Ne Diyor?

“Online Terapi, Yüz Yüze Görüşme Kadar Etkili”

Bilimsel araştırmalar, online terapinin duygusal iyileşme sürecinde yüz yüze terapi kadar etkili olduğunu defalarca ortaya koydu. Online görüşmeler, kişilerin kendi alanlarında — evlerinin rahatlığında, güvende hissederek — kendilerini daha açık ifade etmelerini sağlıyor.

Terapi Avrupa olarak, bu güçlü yöntemi Avrupa’daki Türk toplumu için güvenli, gizli ve ulaşılabilir bir şekilde sunuyoruz.

Şimdi randevunuzu oluşturun
Referanslar

En çok duyduğumuz cümle: “Keşke daha önce yazsaydım”

Aşağıdaki yorumlar Terapi Avrupa danışanlarının farklı hizmet alanlarındaki deneyimlerinden derlenmiştir.

“Kendimi ifade edebildiğim bir alan oluştu”

“Zor bir dönemimde online terapiye başladım ve gerçekten çok iyi geldi. Kendimi ifade edebildiğim bir alan oluştu, özgüvenimi yeniden kazandım.”
Danışan

“Beklediğimden çok daha faydalı oldu”

“Beklediğimden çok daha faydalı oldu. Psikoloğum bana sorunlarımla başa çıkma konusunda pratik bilgiler verdi.”
Danışan

“Önyargılıydım — birkaç seans yetti”

“Başlangıçta biraz önyargılıydım ama birkaç seans sonra süreçten gerçekten memnun kaldım. Teşekkür ediyorum.”
Danışan
Şeffaflık

Yurtdışında online terapi ne kadar? Ücret baştan belli

Seanslar 50 dakika. Ücret seçtiğiniz psikoloğa göre değişir; başlangıç 60 €. Ödemeyi Avrupa’daki banka ya da kredi kartınızla yaparsınız, hangi ülkede yaşadığınız fark etmez. Abonelik yok, üyelik ücreti yok, paket yok; yalnızca aldığınız seans için ödersiniz. Seansınızı 24 saat öncesine kadar ücretsiz iptal edebilir veya erteleyebilirsiniz.

Ücretsiz mesaj ve 15 dakikalık tanışma görüşmesi için hiçbir ücret ödemezsiniz. Terapi Avrupa özel bir danışmanlık hizmetidir; ücretler Almanya, Hollanda, Avusturya, İsviçre ya da başka bir ülkenin sağlık sigortası tarafından karşılanmaz.

Soru & Cevap

Yurtdışında Türkçe online terapi: sıkça sorulan sorular

Profillere bakıp bir psikolog seçer, ona ücretsiz yazar ya da 15 dakika tanışırsınız. Sonra kendi ülkenizin saatine göre bir randevu seçersiniz. Randevudan önce size özel görüşme linki e-postanıza gelir; 50 dakikalık görüşmeye telefonunuzdan ya da bilgisayarınızdan, evinizden ve Türkçe katılırsınız.

İnternet bağlantısı olan her Avrupa ülkesinden katılabilirsiniz. Almanya, Hollanda, Fransa, Belçika, Avusturya ve İsviçre’nin yanı sıra İngiltere, Danimarka, İsveç ya da Norveç’ten katılmak da mümkündür. Psikologlar, ücretler ve şartlar her ülke için aynıdır.

Avrupa’daki Türkçe konuşan psikologların sayısı az ve çoğu büyük şehirlerde çalışıyor; sıraları da çoğu zaman uzun. Küçük bir şehirde yaşıyorsanız yakınınızda hiç olmayabilir. Online görüşmede şehir fark etmez: Hamburg’da da Lyon’da da aynı psikologlarla çalışırsınız.

Zorunlu değil, ama birçok kişi için derdini ana dilinde anlatmak daha kolaydır. Duygular çoğu zaman çocuklukta öğrenilen dilde daha kolay söze dökülür. Türkçe çalışan bir psikolog aile yapısını, gurbet deneyimini ve iki kültür arasında kalmayı da açıklamanıza gerek kalmadan bilir.

Takvimdeki saatler bulunduğunuz ülkenin saat dilimine göre gösterilir. Almanya, Hollanda, Fransa, Belçika, Avusturya ve İsviçre aynı saat dilimindedir; İngiltere ya da Portekiz’den bağlanıyorsanız da saatler size göre gösterilir. Akşam ve hafta sonu saatleri de vardır.

Hayır. Terapi Avrupa özel bir psikolojik danışmanlık hizmetidir; ücretler hiçbir ülkenin yasal ya da özel sağlık sigortası üzerinden faturalanmaz. Bunun bir artısı da vardır: görüşmeleriniz sigorta kayıtlarınıza girmez ve bir yönlendirme ya da teşhis gerekmez.

Ödemeyi Avrupa’daki banka ya da kredi kartınızla yaparsınız. Hesap açarken, ücretsiz mesajda ve 15 dakikalık tanışmada kart bilgisi istenmez. Ücret yalnızca kendi kararınızla 50 dakikalık bir seans planladığınızda söz konusu olur; tutarı önceden profilde görürsünüz.

Evet. Burada büyüyen birçok danışan Türkçe ile Almanca, Felemenkçe ya da Fransızca arasında gidip gelir. Görüşme Türkçedir, ama bir kelimeyi başka bir dilde söylemeniz sorun değildir. Bunu ilk mesajınızda ya da tanışma görüşmesinde psikoloğunuza söyleyebilirsiniz.

Evet. Online görüşmede psikoloğunuz sizinle birlikte taşınır. Yeni ülkenizde de aynı linkle, aynı psikologla devam edersiniz; yalnızca takvimdeki saatler yeni saat diliminize göre gösterilir.

Hayır. Görüşmeleriniz şifrelenir ve DSGVO’ya (GDPR) uygun işlenir; içeriğini yalnızca siz ve psikoloğunuz bilirsiniz. Aileniz, işvereniniz ya da sigortanız dahil üçüncü kişilerle paylaşılmaz. Bekleme odası olmadığı için kimseyle karşılaşmazsınız.

Hayır. Psikologlarımız hekim değildir; teşhis koymaz ve ilaç yazmaz. Görüşmede sizi dinler, durumunuzu birlikte anlamaya çalışır ve size uygun bir çalışma yolu önerir. İlaç gerekiyorsa bulunduğunuz ülkedeki ev doktorunuz ya da bir psikiyatrist yardımcı olur.

Online terapi acil yardım hattı değildir. Kendinize ya da bir başkasına zarar verme düşünceleriniz varsa ya da akut bir kriz yaşıyorsanız, bulunduğunuz Avrupa ülkesinde hemen 112’yi arayın. Bu numara Avrupa Birliği’nin her ülkesinde ücretsizdir.

Hangi ülkede olursanız olun, ilk adım ücretsiz ve Türkçe

Bir psikologla 15 dakika tanışın ya da ona birkaç cümle yazın. Randevuya, ücrete ve devamına sonra, kendi hızınızda karar verirsiniz. Bugün atacağınız adım, haftalarca beklemenin yerine geçer.

  • Ücretsiz ve yükümlülük yok, kart bilgisi istenmez
  • Psikoloğunuzu kendiniz seçersiniz
  • Kendi ülkenizin saatine göre, evinizden bağlanırsınız
  • Görüşme 50 dakika ve baştan sona Türkçe

Acil bir durumdaysanız ya da kendinize veya bir başkasına zarar verme düşünceleriniz varsa, lütfen bulunduğunuz ülkedeki acil yardım hattını arayın (Avrupa geneli: 112).

Ücretsiz 15 dk tanışma